Switch to english interface?

Лицензионное Соглашение

Пользовательское соглашение для Ukraine and another country

Предложение (оферта) заключить лицензионный договор 

Данная оферта  является предложением Netpeak LTD и/или  Serpstat Global LTD и/или Serpstat LTD и/или  Promotions and Development Group Corporation управомоченному лицу заключить Лицензионный договор (далее  с момента акцепта – Договор) на условиях, описанных ниже:

Дата последнего изменения: 14.08.2023.

1. Термины и их определения

1.1. «Лицензиар»  юридическое лицо Netpeak LTD и/или  Serpstat Global LTD и/или Serpstat LTD и/или  Promotions and Development Group Corporation, адрес электронной почты для входящих, исходящих сообщений и корреспонденции, услуг и / или получаемых Лицензиаром по первичных документов и по другим вопросов: support@serpstat.com.

1.2. «Лицензиат» — любое лицо из тех, кому адресовано данную оферту, которое её акцептовало и заключила Договор.

1.3. «Стороны» — Лицензиар и Лицензиат вместе.

1.4. «Сторона» — отдельно как Лицензиар, так и Лицензиат.

1.5. «Сервис» — результат интеллектуальной деятельности и объект права интеллектуальной собственности, а именно программа для ЭВМ (программный продукт) «SERPSTAT», доступный для использования пользователями как сервис удаленного самообслуживания через сеть Интернет по адресу сайта Лицензиара: https://serpstat.com.

1.6. «Пользователь» — Лицензиат и/или любой из его сотрудников и/или представителей, которым Лицензиат, предоставил доступ к Сервису и определенному набору ее функциональных возможностей.

1.7. «Сотрудники и/или представители» — лица, которые со стороны соответствующей Стороны принимают участие в заключении, исполнении, прекращении Договора, в частности, Стороны Договора и специалисты, привлеченные со стороны соответствующей Стороны для обеспечения надлежащего выполнения обязанностей и/или осуществления прав по Договору такой Стороной, которая их привлекла. Каждая из Сторон по своему усмотрению и по собственному решению, без необходимости каких-либо дополнительных согласований с другой Стороной определяет необходимость и условия привлечения своих сотрудников и/или представителей, возложение на них выполнения своих обязанностей и/или полномочия на осуществление своих прав по Договору, однако такая Сторона продолжает нести перед другой Стороной полную ответственность за действия и последствия действий своих сотрудников и/или представителей, в частности по выполнению Договора, как за свои собственные действия и их последствия.

1.8. «Аккаунт» или «учетная запись» — инструмент полномочного использования прав доступа к Профилю и Сервису через Интернет, содержащий информацию о пользователе Сервиса, который получает доступ, о средствах доступа через процедуру идентификации, аутентификации и авторизации пользователя, а также содержит идентификатор аккаунта, указание на статистическую и другую информацию об использовании Сервиса и действиях пользователя. Аккаунт создается Лицензиатом на сайте Лицензиара путем регистрации Лицензиата в предусмотренном Договором порядке.

1.9. «Идентификатор аккаунта» — информация, которая присваивается Лицензиаром аккаунту Лицензиата и предназначена для его определения (идентификации) среди других аккаунтов на сайте Лицензиара.

1.10. «Профиль» — виртуальный раздел сайта Лицензиара, через интерактивный интерфейс которого осуществляется настройка, управление и контроль использования Сервиса, с возможностями: выбора Тарифа и т.д. Доступ к Профилю предоставляется пользователю через аккаунт Лицензиата.

1.11. «Сайт» — любой информационный ресурс в сети Интернет, состоящий из одной или определенного количества страниц в сети Интернет, каждая из которых имеет собственные содержание (контент) и адрес в сети Интернет, и свободно или на определенных условиях доступен под определенным доменным именем лицам, которые имеют доступ к сети Интернет. Обозначение в Договоре принадлежности сайта Стороне, как «Сайт Лицензиара» или «Сайт Лицензиата», понимается как подтверждение со стороны соответствующей Стороны ее права использовать Сайт, в том числе с целью использования Сервиса по Договору, и обязанности такой Стороны самостоятельно нести любые риски и ответственность в связи с неправомерным использованием такой Стороной сайта, в том числе с указанной выше целью.

1.12. «Лицензия» — разрешение на использование Сервиса в объеме ее определенных функциональных возможностей, полученных Лицензиатом в соответствии с Договором. Объем функциональных возможностей Сервиса определяются по Договору в соответствии с выбранным Лицензиатом Тарифом.

1.13. «Тариф» — условия Договора, определяющие размер оплаты лицензионного вознаграждения Лицензиара, а также срок действия Лицензии, объём и количество функциональных возможностей использования Сервиса. Тариф определяется в предусмотренном Договором порядке Для целей данного договора под 1 (одним) месяцем использования Сервиса понимаются 30 (тридцать) календарных дней.

1.14. «Техническая поддержка» — прием и рассмотрение службой технической поддержки Лицензиара обращений пользователей по любым вопросам использования сайта Лицензиара и/или Сервиса, и предоставление на них ответов и разъяснений, в том числе указаний по настройке и использованию Сервиса пользователями. Обращение пользователей принимаются службой технической поддержки Лицензиара через электронную переписку Сторон исключительно на адрес электронной почты support@serpstat.com и/или через интерактивный интерфейс и функциональные возможности Сайта с 09:00 до 18:00 по киевскому времени ежедневно, кроме выходных дней (суббота и воскресенье) и праздничных или нерабочих дней по законодательству Англии и Уэльса и Украины. Ответы и разъяснения предоставляются службой технической поддержки Лицензиара или в сроки и порядке, аналогичные указанным выше по приему обращений пользователей, или в другие сроки и порядке, согласованные с пользователем, по обращению которого они предоставляются.

1.15. «Электронная переписка Сторон» — «Электронная переписка Сторон» — отправление любой из Сторон другой Стороне в предусмотренных Договором случаях электронных сообщений и/или документов (файлов) в электронном виде, через определенные Договором и/или в Аккаунте (в частности, выполненными Лицензиатом настройками Профиля и/или данными, указанными Лицензиатом при регистрации и/или в Профиле), адреса электронной почты (e-mail) Сторон или их сотрудников и/или представителей (в частности, касательно Лицензиара — адреса электронной почты в домене serpstat.com), и/или через интерфейс и функциональные возможности Сайта.

Любые из указанных выше терминов могут использоваться в Договоре с большой или с маленькой буквы, в соответствующем падеже и числе в зависимости от контекста. Другие термины, употребляемые в Договоре, имеют значение и содержание в соответствии с действующим законодательством Англии и Уэльса и обычаями делового оборота в соответствующей сфере.

2. Предмет договора

2.1. Лицензиар предоставляет Лицензиату за плату Лицензию на право использования Сервиса согласно Тарифу, а также обеспечивает возможность использования Сайта Лицензиара, расположенного в сети Интернет по адресу: https://serpstat.com/ (далее — «Сайт Лицензиара»), в порядке и на условиях, определенных Договором.

2.2. По Договору и/или выданной в соответствии с Договором Лицензии Лицензиар предоставляет Лицензиату неисключительные права и разрешение использовать Сервис, в предусмотренных Договором порядке и способами в пределах соответствующего объема и количества функциональных возможностей Сервиса, на территории Англии и Уэльса, в течение срока действия Лицензии, без права выдачи сублицензии и/или передачи третьим лицам доступов к недоступным в общем порядке разделам Сервиса.

2.3. Права Лицензиата, возникающие на основании Лицензии по использованию Сервиса, также распространяются на любые изменения, обновления и дополнения на протяжении срока действия Лицензии соответственно тех функциональных возможностей Сервиса, которые к моменту такого изменения, обновления, дополнения уже были предусмотрены Лицензией и доступны Лицензиату. Новые, ранее не предусмотренные функциональные возможности Сервиса становятся доступными Лицензиату только на усмотрение Лицензиара и/или при условии получения Лицензиатом новой лицензии.

3. Порядок получения, срок действия лицензии

3.1. Порядок получения Лицензии следующий:

3.1.1. Лицензиат регистрируется на Сайте Лицензиара:

3.1.1.1. Предоставляет Лицензиару достоверный и актуальный адрес электронной почты, который отмечается в регистрационной карточке (форме);

3.1.1.2. Самостоятельно выбирает и присваивает пароль к аккаунту Лицензиата, при условии соответствия такого пароля требованиям к нему (длина, допустимые символы и тому подобное), установленным Лицензиаром;

3.1.1.3. Подтверждает указанные в соответствующей регистрационной карточке (форме) ведомости путем перехода в Профиль по ссылке, отправленной Лицензиаром на указанный в такой карточке (форме) адрес электронной почты Лицензиата;

3.1.2. Лицензиар по факту завершения регистрации присваивает идентификатор аккаунта и создает аккаунт Лицензиата с предоставлением Лицензиату полного доступа к Профилю;

3.1.2.1. Если аккаунт Лицензиата был создан Лицензиаром раньше, Лицензиат осуществляет вход в Профиль и порядок получения Лицензии не включает п.3.1.1., 3.1.2. Договора.

3.1.3. Лицензиат выбирает Тариф в Профиле или на странице сайта Лицензиара по адресу: https://serpstat.com/pay/ (далее — Страница Тарифов). и осуществляет через электронные средства приёма платежей, доступные на Сайте Лицензиара;

3.1.4. Лицензиат в предусмотренные Договором сроки и порядке осуществляет оплату Лицензиару лицензионного вознаграждения за получение Лицензии в соответствии с выбранным Тарифом;

3.2. С момента осуществления Лицензиатом в предусмотренные Договором сроки и порядке оплаты лицензионного вознаграждения за получение Лицензии, соответствующая Лицензия считается выданной Лицензиаром Лицензиату.

3.3. Срок действия Лицензии длится с момента осуществления Лицензиатом оплаты лицензионного вознаграждения и на протяжении того количества месяцев в соответствии с выбранным Тарифом, за которые была осуществлена такая оплата.

3.4. Неиспользование и/или не в полном объеме использование Лицензиатом функциональных возможностей Сервиса Лицензиара, в том числе не в полном объеме использования количества запросов «парсинга ТОПа», не приводит к приостановлению и/или продлению срока действия Лицензии, а также не является основанием для возврата лицензионного вознаграждения, оплаченного за получение или продление срока действия такой Лицензии, а также не является основанием для возврата лицензионного вознаграждения и/или для увеличения количества таких запросов на протяжении следующего месяца срока действия Лицензии.

3.5. Смена Лицензиатом выбранного Тарифа на протяжении срока действия Лицензии возможна в Профиле при условии дополнительной оплаты Лицензиатом лицензионного вознаграждения, размер которого определяется в Профиле или на Странице Тарифов При этом выданная ранее Лицензия прекращает своё действие вследствие её замены новой Лицензией на условиях нового Тарифа.

4. Условия лицензии, способ и порядок использования сайта лицензиара и сервиса

4.1. По Лицензии, которая выдана Лицензиаром Лицензиату предоставляются разрешения и права использования Сервиса, которые ограничиваются следующим способом использования Сервиса: через Интернет по адресу Сайта Лицензиара через аккаунт Лицензиата, как сервисом удаленного самообслуживания, в пределах целевого назначения и доступных функциональных возможностей Сервиса и в соответствии с условиями Договора, Лицензии в соответствии с выбранным Тарифом, а также инструкций, правил и указаний по настройке и использованию Сервиса, содержащихся на Сайте Лицензиара и/или в разъяснениях службы технической поддержки Лицензиара, предоставляемых Лицензиату по его обращению в установленном Договором порядке технической поддержкой, с возможностью подключения (настройкой) и/или воспроизведением (копированием) Сервиса на неограниченном количестве ЭВМ (компьютеров) пользователей только в той части Сервиса, воспроизведение (копирование) которой является необходимым для использования доступных пользователю функциональных возможностей Сервиса.

4.2. Заключением Договора Лицензиат уверяет, что он понимает и подтверждает свое согласие с тем, что:

4.2.1. Заключение Договора и/или выдача Лицензии не приводит к передаче Лицензиату и/или пользователю каких-либо исключительных прав интеллектуальной собственности на Сервис и/или Сайт Лицензиара в целом или в любой их части (в том числе аккаунта Лицензиата и/или Профиля), а также не означает приобретение Лицензиатом и/или пользователем Сервиса и/или Сайта Лицензиара в собственность или получение Лицензиатом и/или пользователем каких-либо имущественных прав (в том числе использование, владение и/или распоряжение) на Сервис и/или сайт Лицензиара и/или вещей, нематериальных благ (в том числе информации, баз данных), в которых выражен или содержится Сервис и/или сайт Лицензиара в целом или в любой их части (разделе). Стороны подтверждают, что право, которое было передано, исключает право или возможность Лицензиата продать или осуществить отчуждение иным образом Сервиса и/или Сайта Лицензиара любому третьему лицу, а также исключает возможность Лицензиата иным образом передать Сервис и/или Сайт Лицензиара в распоряжение или собственность третьему лицу;

4.2.2. Использование Лицензиатом и/или пользователем контента, а также каких-либо элементов дизайна, текста, графических изображений, иллюстраций, видео, программ для ЭВМ, баз данных, музыки, звука и других объектов права интеллектуальной собственности, доступных Лицензиату и/или пользователю через Сайт Лицензиара и/или Сервис, возможно только в рамках предоставленных функциональных возможностей Сайта Лицензиара и/или Сервиса. Их использование любым другим способом (в том числе воспроизведение, копирование, переработка, распространение на любых основаниях, отображение во фрейме и т.д.) допускается только по предварительному разрешению лица, имеющего исключительное право разрешать использование такого результата интеллектуальной деятельности, а в случае их использования Лицензиатом и/или пользователем в личных некоммерческих целях — при условии сохранения всех знаков охраны авторского права и/или смежных прав, знаков для товаров и услуг (торговых знаков), других уведомлений об авторстве, сохранения имени (или псевдонима) автора и/или наименование лица, имеющего исключительное право разрешать использование такого результата интеллектуальной деятельности, в неизменном виде, ссылки на сайт Лицензиара, сохранении соответствующего результата интеллектуальной деятельности в неизменном виде, кроме случаев, прямо предусмотренных требованиями законодательства Англии и Уэльса или другими условиями Договора и/или Лицензии;

4.2.3. За исключением использования в объемах и способами, прямо предусмотренными условиями Договора и/или Лицензии или требованиями законодательства Англии и Уэльса, Лицензиат и/или пользователь не имеет права изменять (модифицировать), декомпилировать, дизассемблировать, дешифровать и производить другие действия с объектным кодом сайта Лицензиара и/или Сервиса, целью которых является получение информации о реализации алгоритмов, используемых на Сайте Лицензиара и/или в Сервису, создавать производные произведения (программы для ЭВМ) с использованием Сайта Лицензиара и/или Сервиса, а также осуществлять (разрешать осуществлять) иное использование недоступных в общем порядке частей (разделов) сайта Лицензиара (в том числе Профиля) и/или Сервиса без письменного согласия Лицензиара;

4.2.4. Лицензиат и/или пользователь не имеет права воспроизводить и распространять Сервис (в том числе в личных целях или в целях обучения) в составе сборников программных продуктов (программ для ЭВМ), без письменного согласия Лицензиара;

4.2.5. Использование Сервиса должно осуществляться под наименованием «SERPSTAT». Лицензиат и/или пользователь не имеет права изменять наименование сайта Лицензиара и/или Сервиса, удалить знак охраны авторского права или другие сведения о лице, которое имеет исключительное право разрешать использование такого объекта права интеллектуальной собственности;

4.2.6. Использование функциональных возможностей сайта Лицензиара и/или Сервиса возможно только при наличии доступа Лицензиата и/или пользователя к сети Интернет/ Лицензиат и/или пользователь самостоятельно получает и оплачивает такой доступ на условиях и по тарифам своего оператора телекоммуникационных услуг и/или провайдера телекоммуникационных услуг доступа к сети Интернет.

4.2.7. Лицензиат и/или пользователь самостоятельно несет ответственность перед третьими лицами за свои действия, связанные с использованием сайта Лицензиара и/или Сервиса, в том числе если такие действия приведут к нарушению прав и законных интересов третьих лиц, а также за соблюдение законодательства Англии и Уэльса при использовании Сервиса и/или сайта Лицензиара.

4.2.8. Права использования по Договору и/или Лицензии сайта Лицензиара и/или Сервиса передаются на условиях «как есть» («as is»). Лицензиар не дает никаких гарантий в отношении безошибочной и бесперебойной работы сайта Лицензиара и/или Сервиса, отдельных их компонентов и/или функциональных возможностей, соответствия сайта Лицензиара и/или Сервиса конкретным целям и ожиданиям Лицензиата и/или пользователя, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в Договоре.

4.2.9. Лицензиар не несет ответственность за любые прямые или косвенные последствия какого-либо использования или невозможности использования сайта Лицензиара и/или Сервиса и/или убытки, причиненные Лицензиату и/или пользователю и/или третьим лицам в результате любого использования, неиспользования или невозможности использования сайта Лицензиара и/или Сервиса, отдельных их компонентов и/или функциональных возможностей, в том числе за возможные ошибки или сбои в работе сайта Лицензиара и/или Сервиса, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством Англии и Уэльса.

4.2.10. Лицензиар не влияет на улучшение финансовых и экономических показателей Лицензиата (повышение продаж, спроса, улучшение сбыта, окупаемости и аналогичных); экономические ожидания Лицензиата от пользования Сервисом Лицензиара находятся вне предела контроля Лицензиара. Лицензиар не несет ответственности за не достижение или неполучение Лицензиатом экономического или финансового результата, который Лицензиат рассчитывает получить при использовании Сервиса.

4.2.11. Использование одного аккаунта более, чем одним пользователем - запрещено.

4.3. Используя Сайт Лицензиара и/или Сервис, Лицензиат подтверждает свою полное и безусловное согласие со всеми условиями Договора и/или полученной Лицензии, а также подтверждает наличие такого согласия от любого из других пользователей, которым Лицензиат предоставил доступ к использованию недоступных в общем порядке частей (разделов) сайта Лицензиара (в том числе Профиля) и/или Сервиса по Договору. Если Лицензиат или пользователь не принимает любые из условий Договора и/или полученной Лицензии в полном объеме, Лицензиат и/или такой пользователь не имеет права использовать недоступные в общем порядке части (разделы) сайта Лицензиара (в том числе Профиль) и/или Сервис с какой-либо целью. Использование сайта Лицензиара и/или Сервиса с нарушением (невыполнением) какого-либо условия Договора, а также Сервиса без Лицензии (в том числе после окончания срока действия и/или прекращения (аннулирования) Лицензии) запрещено.

4.3.1. В случае выявления Лицензиаром совершения Лицензиатом и/или пользователями нарушений Договора, в том числе относительно способа и порядка использования Сайта Лицензиара и/или Сервиса, Лицензиар имеет право частично или полностью приостановить доступ Лицензиата и/или любого из пользователей к Сайту Лицензиара и/или Сервиса до момента прекращения такого нарушения и исправления его последствий или восстановления нормального состояния, предшествовавшего такому нарушению, а в случае невозможности этого — прекратить (отменить) Лицензию, а также расторгнуть Договор.

4.3.2. Указанное выше приостановление доступа и/или прекращение (аннулирование) Лицензии происходит автоматически, в порядке обеспечения выполнения обязательств Лицензиата по Договору, с помощью программно-технических средств Лицензиара, с использованием которых предоставляется доступ к Сайту Лицензиара и/или Сервиса. Лицензиар осознает и принимает все риски, которые возникают в результате этого.

4.4. В течение срока действия Договора Лицензиар обеспечивает техническую поддержку использования Лицензиатом Сервиса при условии, что обращение в службу технической поддержки Лицензиара не содержит нецензурной брани или оскорблений и поступило от пользователя в предусмотренном Договором порядке и сроки.

5. Лицензионное вознаграждение и расчеты по договору

5.1. Размер лицензионного вознаграждения по выданной по Договору Лицензии за право использования Сайта и Сервиса определяется Тарифом, включает в себя лицензионное вознаграждение за полученное по Договору право использования Сайта и Сервиса Лицензиара.

5.2. Оплата лицензионного вознаграждения осуществляется через электронные платёжные системы, доступные на Сайте Лицензиара.

5.3. Оплата лицензионного вознаграждения может осуществляться путем регулярных автоматических переводов денежных средств в пользу Лицензиара с банковских карт Лицензиата (далее - «автоматическое продление»). Лицензиат гарантирует, что он является владельцем банковской карты, осознанно, корректно и полностью вводит все необходимые реквизиты банковской карты при оплате. При использовании Лицензиатом функциональной возможности "автоматического продления" продолжается срок действия Лицензии на условиях Тарифа, выбранного Лицензиатом при первой оплате лицензионного вознаграждения.

5.3.1. С банковской карты будут осуществляться переводы денежных средств в сроки и размерах, необходимых для надлежащего выполнения обязательств Лицензиата по Договору. В случае недостаточного количества средств на счете банковской карты Лицензиата для осуществления перевода, Лицензиар вправе повторять запрос на списание с банковской карты денежных средств.

5.3.2. Функциональная возможность Сервиса «автоматическое продление» активируется автоматически при первой оплате лицензионного вознаграждения через интерактивный интерфейс сайта Лицензиара. Если Лицензиат при первой оплате лицензионного вознаграждения не желает автоматического продления действия Лицензии, он должен деактивировать эту функциональную возможность через интерактивный интерфейс сайта Лицензиара путем отключения переключателя напротив пункта "продлевать автоматически".

5.3.3. Отключение (отказ) Лицензиата от функциональной возможности «автоматического продления» после совершения первой оплаты лицензионного вознаграждения происходит в следующем порядке: в «Настройках» Лицензиат выбирает раздел «Автоматическое продление аккаунта» и пункт «Продлевать автоматически», отключает переключатель и вводит проверочное слово отображаемое во всплывшем окне для подтверждения и нажимает «Отключить». При этом денежные средства, переведенные с банковской карты к отключению (отказа) лицензиата от повторных платежей, Лицензиат не возвращаются.

5.4. Лицензиар не несет ответственности за неработоспособность и/или временную неработоспособность функциональной возможности «автоматического продления». Лицензиат самостоятельно контролирует выполнение своего обязательства по оплате лицензионного вознаграждения по Договору. При неработоспособности и/или временной неработоспособности функциональной возможности «автоматического продления» Лицензиат обязан использовать другие средства оплаты по Договору.

6. Ответственность сторон и порядок разрешения споров

6.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по Договору в соответствии с Договором.

6.2. Лицензиат ознакомлен и соглашается с тем, что для использования Сервиса и/или сайта Лицензиара необходимо использовать программное обеспечение (программы для ЭВМ: веб-браузеры, операционные системы и т.д.) и оборудование (ЭВМ (персональные компьютеры), сетевое оборудование) произведенное и предоставленное третьими лицами, и Лицензиар не несет ответственности за качество их работы и их пригодность для использования Сервиса и/или сайта Лицензиара.

6.3. Лицензиар не несет ответственности за любые действия Лицензиата и/или пользователей, связанные с использованием Сервиса и/или сайта Лицензиара, в том числе за любые вызванные этим нарушения прав и интересов третьих лиц и/или требований законодательства, применяемого в отношении таких третьих лиц или использования Сайта Лицензиара и/или Сервиса пользователями.

6.4. Лицензиар возмещает Лицензиату исключительно реальные документально подтвержденные Лицензиатом убытки, причиненные нарушением Договора по вине Лицензиара, в объеме и в размере, который не может превышать размер оплаты лицензионного вознаграждения, проведенной Лицензиатом за последние 30 (тридцать) календарных дней срока действия Лицензии, по которой в течение такого количества календарных дней произошло такое нарушение Договора по вине Лицензиара.

6.5. Стороны достигли согласия, что любые обязательства по возмещению Лицензиаром любого ущерба, неустойки, компенсации или других штрафных (финансовых) санкций, индексаций и процентов — в полном размере, вместе или каждый по отдельности, - которые будут подлежать выплате Лицензиату в связи или вследствие нарушения Договора по вине Лицензиара, могут быть прекращены путем передачи Лицензиату отступного в виде выплаты Лицензиаром Лицензиату денежной суммы в размере оплаты лицензионного вознаграждения, проведенной Лицензиатом за последние 30 (тридцать) календарных дней срока действия Лицензии, по которой произошло такое нарушение Договора по вине Лицензиара, в связи с которыми у Лицензиара возникли указанные обязательства, которые прекращаются.

6.5.1. Передача указанного выше отступного не требует какого-либо дополнительного соглашения Сторон и осуществляется Лицензиаром в течение 3 (трех) рабочих дней с момента уведомления путём электронной переписки Сторон Лицензиаром Лицензиата о передаче отступного по Договору, но в любом случае не позднее 45 (сорока пяти) рабочих дней с момента получения Лицензиаром соответствующего требования Лицензиата по возмещению Лицензиаром любого ущерба, неустойки, компенсации или других штрафных (финансовых) санкций, индексаций и процентов, уплачиваемых определенной согласно Договору денежной суммы на расчетный счет Лицензиата или внесением ее в депозит нотариусу (нотариальной конторы ) для передачи ее Лицензиату.

6.5.2. Передачей указанного выше отступного также прекращается и Лицензия, по которой произошло нарушение Договора по вине Лицензиара, в связи с которым у Лицензиара возникли указанные выше обязательства по возмещению Лицензиаром какого-либо ущерба, неустойки, компенсации или других штрафных (финансовых) санкций, индексаций и процентов.

6.5.3. Выполнение обязательств по Договору за счет Лицензиара не допускается.

6.6. При использовании Лицензиатом Сервиса и/или сайта Лицензиара с нарушением Договора, он обязуется по требованию Лицензиара возместить все документально подтвержденные Лицензиатом убытки, причиненные нарушением Договора по вине Лицензиара, в полном объеме и размере, определенном согласно действующему законодательству Англии и Уэльса.

6.7. Стороны достигли согласия, что любые претензии и/или другие требования Лицензиата относительно невыполнения, ненадлежащего выполнения Лицензиаром своих обязательств по Договору и/или ответственности по Договору предъявляются Лицензиатом и принимаются Лицензиаром к рассмотрению в случае их предъявления Лицензиату в письменной форме в адрес для переписки, указанный в Договоре. При этом срок рассмотрения и ответа Лицензиара по результатам рассмотрения указанных претензий или иных требований Лицензиата составляет 5 (пять) рабочих дней с момента их получения Лицензиатом в указанном выше порядке.

6.8. Лицензиар гарантирует, что ему принадлежат имущественные права интеллектуальной собственности на Сервис в объеме, необходимом для заключения и надлежащего выполнения настоящего Договора и что такие действия не нарушают прав третьих лиц. В случае возникновения каких-либо претензий или требований со стороны третьих лиц к Лицензиату о нарушении им авторских прав таких третьих лиц на Сервис вследствие его использования Лицензиатом, Лицензиар обязуется предоставить Лицензиату содействие в рассмотрении и разрешении споров по такому поводу в пользу Лицензиата, а в случае, если по итогам таких споров Лицензиат не сможет использовать Сервис и/или вынужден будет выплатить компенсацию третьим лицам, как правообладателям на Сервис, Лицензиар обязуется по письменному требованию Лицензиата компенсировать ему реальный ущерб, факт причинения и размер которого должны быть документально подтверждены Лицензиатом на момент такого требования.

6.9. Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами в порядке досудебного урегулирования, решаются путем переговоров и/или предъявлению предложений по урегулированию таких разногласий или споров. При этом Стороны согласились, что срок рассмотрения и предоставления ответа каждой из Сторон о результатах рассмотрения полученного ею предложения другой Стороны составляет 7 (семь) рабочих дней с момента получения такого предложения. Стороны также достигли согласия, что в спорных ситуациях достаточным подтверждением фактов надлежащего или ненадлежащего исполнения Сторонами своих обязательств по Договору (в частности о предоставлении Лицензии) данные статистической и другой информации об использовании Сервиса и действия пользователя, доступные Сторонам в электронном виде через аккаунт Лицензиата и Профиль.

6.10. В случае не достижения согласия и невозможности урегулирования Сторонами споров и разногласий в указанном досудебном порядке спор подлежит разрешению судом в соответствии с действующим законодательством Англии и Уэльса.

7. Форс-мажорные обстоятельства

7.1. Любая из Сторон освобождается от ответственности за частичное или полное неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору, если ею будет доказано, что такое неисполнение или ненадлежащее исполнение связано с действием обстоятельств непреодолимой силы — форс-мажорных обстоятельств.

7.2. Под форс-мажорными обстоятельствами Стороны понимают чрезвычайные обстоятельства, возникновение, существование, прекращение которых не зависит от воли Стороны, и негативное влияние которых на исполнение обязательств по Договору и/или обязательства по законодательным и другим нормативным актам невозможно было ограничить и/или предупредить, а именно: угроза войны, вооруженный конфликт или серьезная угроза такого конфликта, включая, но не ограничиваясь враждебными атаками, блокадами, военным эмбарго, действия иностранного врага, всеобщая воинская мобилизация, военные действия, объявленная и необъявленная война, действия общественного врага, возмущения, акты терроризма, диверсии, беспорядки, вторжения, блокада, революция, мятеж, восстание, массовые беспорядки, введение комендантского часа, экспроприация, принудительное изъятие, захват предприятий, реквизиция, общественная демонстрация, блокада, забастовка, авария, отключение электроэнергии, повреждения телекоммуникационных сетей, действие или влияние действия вредоносных программ для электронно-вычислительных машин, противоправные действия третьих лиц, пожар, взрыв, длительные перерывы в работе транспорта, регламентированные условиями соответствующих решений и актами государственных органов власти, эмбарго, запрет (ограничение) экспорт/импорта, расчетов (платежей) и т.д., а также вызванные исключительными погодными условиями и стихийными бедствиями, а именно: эпидемия, сильный шторм, циклон, ураган, торнадо, ураган, наводнение, нагромождение снега, гололед, град, заморозки, землетрясение, молния, пожар, засуха, проседание и оползень, другие стихийные бедствия и тому подобное.

7.3. Сторона, подвергшаяся действиям форс-мажорных обстоятельств и вследствие этого была лишена возможности должным образом выполнять свои обязательства по Договору, должна немедленно, но в любом случае не позднее 7 (семи) следующих рабочих дней, уведомить другую Сторону. Не информирование или несвоевременное информирование о действии форс-мажорных обстоятельств, а также отсутствие или несвоевременность их надлежащего документального подтверждения лишает соответствующую Сторону права ссылаться на их действие.

7.4. Возникновение форс-мажорных обстоятельств в момент нарушения исполнения Стороной своих обязательств по Договору лишает Сторону права ссылаться на эти обстоятельства, как на основание для освобождения от ответственности по Договору за такие нарушения.

7.5. Действие форс-мажорных обстоятельств должно быть подтверждено документами, выданными компетентными юридическими лицами частного или публичного права Англии и Уэльса, международными организациями или уполномоченными представителями третьих лиц, повлекших возникновение форс-мажора, или документом, предоставленным торгово-промышленной палатой Англии и Уэльса или ее территориальной палатой по месту нахождения Стороны, которая ссылается на их действие. Такое документальное подтверждение должно быть предоставлено другой Стороне не позднее 7 (семи) рабочих дней с момента начала действия (влияния) форс-мажорных обстоятельств, если иной срок оформления соответствующего документа не определен лицом, выдающим такой документ.

7.6. Сроки исполнения обязательств Сторон по Договору продлеваются на срок действия форс-мажорных обстоятельств. В случае продолжительности форс-мажорных обстоятельств более 30 (тридцать) календарных дней, каждая из Сторон имеет право отказаться от Договора в предусмотренном им порядке без возмещения убытков и расходов другой Стороне.

8. Особые условия

8.1. Если иное не предусмотрено дополнительным соглашением Сторон, достигнутым через электронную переписку Сторон, Лицензиат заключая данный Договор предоставляет Лицензиару свое однозначное согласие (разрешение) на:

8.1.1. Размещение на Сайте Лицензиара в разделе «Клиенты» информации о Лицензиате (в частности, фирменном наименовании, коммерческом обозначении, логотипе, товарном знаке и знаке обслуживания (торговой марки), права на которые принадлежат Лицензиату, краткой информации о профессиональной деятельности Лицензиата в том виде, в котором он дает такую информацию о себе на Сайте Лицензиата или в Едином государственном реестре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей);

8.1.2. Использование и публикацию (распространение, воспроизведение) обезличенной информации о результатах использования Лицензиатом Сервиса и/или сайта Лицензиара по Договору в любых кейсах (докладах, публикациях, профессиональных и других изданиях, средствах массовой информации и в сети Интернет) без указания относительно таких результатов каких-либо упоминаний или ссылок, которые могут однозначно идентифицировать Лицензиата и его сайт.

8.2. Заключая данный Договор Лицензиат подтверждает, что он понимает и подтверждает свое согласие с тем, что он самостоятельно в полном объеме и размере несет ответственность по закону и/или какими-либо требованиями третьих лиц по поводу обработки каких-либо персональных данных третьих лиц, которые могут произойти в результате или в ходе использования Лицензиатом и/или пользователями сайта Лицензиара и/или Сервиса, в связи с чем Лицензиат обязуется самостоятельно обеспечивать обработку и защиту таких персональных данных и законных прав и интересов третьих лиц в соответствии с действующим законодательством, которое распространяется на таких третьих лиц и обработку и защиту их персональных данных.

8.3. Стороны путем заключения Договора подтверждают, что достижение согласия Сторон по любым вопросам относительно выдачи Лицензии и/или выполнения любой из Сторон своих обязательств по Договору возможно путем предоставления предложений и ответов на каждое из таких предложений в электронном виде путем электронной переписки Сторон.

8.3.1. При этом Стороны договорились, что в рамках правоотношений по договору электронная переписка Сторон, в частности сообщение (ответы) и корреспонденция (документы или файлы), направленные любой из Сторон через определенные Договором и/или в Аккаунте адреса электронной почты (e-mail) соответствующей Стороны, считаются совершенными в письменной форме и признаются наравне с другими документами на бумажных носителях как должное правовое основание для возникновения, изменения и прекращения правоотношений сторон и доказательства в спорах между Сторонами .

8.3.1.1. Указанные выше сообщение (ответы) и корреспонденция (документы или файлы), которые создаются и/или направляются в электронном виде через электронную переписку сторон, считаются подписанными электронной подписью соответствующей Стороны-отправителя, ключом к которой являются средства аутентификации и получения прав авторизованного доступа (логин, пароль и т.д.) к электронной почте соответствующей Стороны, которая применяется в соответствии с правилами, установленными оператором (администратором) соответствующей информационной системы сервиса электронной почты, с использованием которой соответствующей Стороной осуществляется создание и/или предоставление (отправление) соответствующего электронного сообщения (ответа) и корреспонденций (документа или файла), при условии, что такое электронное сообщение (ответ), корреспонденция (документ или файл) отправлено в адрес сотрудника и/или представителя соответствующей Стороны-получателя или на адрес электронной почты Стороны-получателя, что совпадает с определенным Договором и/или в Аккаунте адресом электронной почты соответствующей Стороны-получателя.

8.3.1.2. Каждая из Сторон обязуется обеспечить конфиденциальность информации о средствах идентификации, аутентификации и получения прав авторизованного доступа (логин, пароль и т.д.) к собственной электронной почте соответствующей Стороны, которая определена Договором и/или в Аккаунте. Каждая из Сторон самостоятельно несет любые риски и последствия, возникающие в результате раскрытия, распространение или неправомерного использования указанной выше конфиденциальной информации, вызванные по вине (в т.ч. неосторожности) такой Стороны, ее сотрудников и/или представителей, которые имели доступ к такой информации, кроме случаев немедленного (но в любом случае не позднее следующего рабочего дня) письменного уведомления об этом другой Стороны.

8.3.1.3. Все действия и сделки, совершенные путем электронной переписки Сторон с созданием и/или предоставлением (отправлением) электронных сообщений (ответов), корреспонденции (документов или файлов) с использованием электронной почты соответствующей Стороны до момента получения другой Стороной указанного в п.8.3.1.2. Договора сообщения соответствующей Стороны считаются такими, что были совершены от имени, в интересах и по воле такой соответствующей Стороны с её согласия.

8.4. Стороны достигли согласия, что любые сообщения (ответы) и корреспонденция (документы или файлы) и информация в письменной форме, предоставляемые любой из Сторон другой Стороне в соответствии с Договором, в частности требования, письма и т.д., считаются предоставленными должным образом, при условии, что их разборчивые экземпляры или копии поступили Стороне-получателю в предусмотренный Договором срок через электронную переписку Сторон. При этом по требованию Стороны-получателя и за ее средства изложенные на бумажном носителе оригиналы или дубликаты таких сообщений (ответов) и корреспонденции (документов или файлов) в письменной форме, которые были предоставлены Стороне-получателю через электронную переписку сторон, должны быть переданы нарочным или отправлены Стороне-получателю Стороной-отправителем или нарочным или почтовым отправлением с уведомлением о вручении и описью вложения, либо с использованием службы курьерской доставки - не позднее десяти рабочих дней с момента получения указанного письменного требования от такой Стороны-получателя.

8.4.1. Указанные выше сообщение (ответы) и корреспонденция (документы или файлы) считаются врученными:

8.4.1.1. В случае отправки через электронную переписку сторон — в дату отправления, при условии, что Сторона-отправитель получила ответ или автоматическое уведомление о доставке такого электронного отправления, или если такое отправленное электронное отправление или приложенные к нему сообщения (ответы) и корреспонденция (документы или файлы ) в электронном виде зафиксированы и доступны к ознакомлению в интерактивном интерфейсе соответствующего почтового агента или сервиса (службы) электронной почты и электронных сообщений, как присланные на адрес электронной почты Стороны-получателя, что совпадает с определенным Договором и/или в Аккаунте адресом электронной почты соответствующей Стороны-получателя.

8.4.1.2. В случае доставки нарочным, почтовым отправлением или с использованием службы курьерской доставки — в дату, указанную в подтверждении о вручении, при этом каждая из Сторон обязуется в момент вручения такой Стороне указанных сообщений (ответов) и корреспонденции (документов или файлов) предоставить соответствующее письменное подтверждение или проставить отметку на сопроводительных такую доставку документах о ее получении с указанием даты получения, а также должности, фамилии, имени и отчества лица, которому такие сообщения (ответы) и корреспонденция (документы или файлы) были вручены, а Сторона, которая  отказалась от этого, будет считаться такой, что отказалась от получения соответствующих сообщений (ответов) и корреспонденции (документов или файлов) с возложением на такую Сторону каких-либо последствий такого отказа.

8.4.2. Каждая из Сторон обязуется как можно быстрее в течение разумного срока, но в любом случае не позднее 5 (пяти) рабочих дней, уведомить другую Сторону об изменении своих реквизитов, в том числе относительно адреса для переписки и адреса электронной почты, которые определены Договором и/или счетом на оплату, и/или в Аккаунте или самостоятельно нести риски и последствия нарушения такого обязательства.

8.5. Стороны достигли согласия о том, что, заключая этот Договор, каждая из Сторон подтверждает, что обладает всеми правами и полномочиями, необходимыми для заключения и исполнения настоящего Договора.

8.6. Ни одна из Сторон не имеет права осуществлять замену Стороны в Договоре, уступку прав требования, перевод долга по Договору или любому из обязательств по Договору третьему лицу без предварительного письменного согласия другой Стороны. Любое обеспечение при участии третьего лица (поручительство, гарантия, залог и т.п.) по обязательствам любой из Сторон по Договору без предварительного письменного согласия другой Стороны не допускается и является недействительным.

9. Условия относительно заключения, срока действия, порядка внесения изменений в договор

9.1. Настоящий Договор признается заключенным с момента акцепта настоящей оферты Лицензиатом. Под акцептом настоящей оферты в целях заключения Договора понимается оплата лицензионного вознаграждения в соответствии со счётом, выставленным Лицензиаром, в предусмотренный таким счётом срок и в надлежащем размере и с указанием в платежных документах лицензиата реквизитов (даты и номера) такого счета.

9.2. Настоящая оферта является общедоступной для каждого, кто намерен в качестве Лицензиата заключить Договор, разработана на неопределенный срок и вступает в силу с даты её публикации путем размещения русскоязычной версии этой оферты на Сайте Лицензиара.

9.3. Настоящая оферта может быть отменена до момента ее акцепта или в неё и в Договор могут быть внесены изменения в одностороннем порядке, при этом предыдущая версия оферты и Договора будет сохранена и доступна для ознакомления на Сайте Лицензиара.

9.4. Заключая Договор, Лицензиат соглашается с порядком изменения условий настоящей оферты и Договора. Стороны согласовали, что изменения этой оферты и Договора, осуществляются в соответствии с условиями настоящего раздела, не требуют дополнительного заключения Сторонами соглашений о внесении изменений и вступают в силу следующим образом: в отношении изменений настоящей оферты до ее акцепта — с даты опубликования новой редакции настоящей оферты и Договора путем размещения на Сайте Лицензиара; в отношении изменения настоящей оферты и Договора после акцепта — через 30 (тридцать) дней с даты опубликования новой редакции настоящей оферты и Договора на Сайте Лицензиара, при условии, что Лицензиат в течение указанного срока не сообщил на определенный в Договоре адрес электронной почты о своем несогласии с изменением Договора . Получение Лицензиаром сообщение Лицензиата о несогласии с изменением настоящей оферты и Договора считается инициированием Лицензиатом процедуры прекращения Договора и аннулирования Лицензии. В случае отмены настоящей оферты, Договоры, которые были заключены до ее отмены, продолжают регулироваться условиями оферты в последней редакции, которая действовала перед отменой, до полного выполнения всех обязательств по Договору между Лицензиаром и Лицензиатом.

9.5. Договор действует в течение срока действия Лицензии.

9.6. Договор не является публичным договором или договором присоединения. После заключения Договора все предыдущие переговоры, предварительные соглашения и протоколы намерений, переписка и т.п., касающиеся правоотношений по Договору и предшествующие по хронологии дате его подписания, теряют юридическую силу, но могут быть доказательством намерений и воли Сторон относительно заключения Договора.

9.7. Прекращение Договора приводит к немедленному прекращению (аннулированию) Лицензии, которая была выдана по Договору с момента прекращения Договора.

9.8. Договор может быть досрочно прекращен Сторонами, в том числе путем его расторжения или одностороннего отказа любой из Сторон от Договора, в следующем порядке и по основаниям:

9.8.1. Лицензиаром в одностороннем уведомительном порядке с даты, указанной в таком сообщении, без оформления письменного согласия Сторон, если Лицензиат нарушает определенные Договором условия Лицензии, способ и порядок использования Сайта Лицензиара и/или Сервиса или совершил другое нарушение Договора, создающее препятствия для надлежащего исполнения Договора Лицензиаром;

9.8.2. Лицензиаром в одностороннем уведомительном порядке с даты, указанной в таком сообщении, без оформления письменного согласия Сторон, если Лицензиар потерял (в частности вследствие истечения срока действия) имущественные права на Сервис - с даты возвращения Лицензиату лицензионного вознаграждения пропорционально количеству месяцев срока действия такой Лицензии, которые оставались с даты такого прекращения Договора до даты истечения срока действия такой Лицензии;

9.8.3. По дополнительному соглашению Сторон путем заключения дополнительного соглашения о досрочном прекращении (расторжении) Договора — с даты, определенной таким дополнительным соглашением Сторон;

9.8.4. Любой из Сторон в одностороннем порядке, с письменным предупреждением об этом другой Стороны не позднее, чем за 15 (пятнадцать) календарных дней до истечения срока действия Лицензии - с даты истечения срока действия такой Лицензии;

9.8.5. Любой из Сторон в одностороннем порядке из-за действия форс-мажорных обстоятельств в соответствии п.7.6. Договора, при условии письменного уведомления другой Стороны не позднее чем за 3 (три) рабочих дня до даты такого прекращения.

9.9. Признание недействительным любой части Договора (условия, пункта, положения, раздела и т.п.) в соответствии с решением суда, вступившим в законную силу, не приводит к недействительности других частей Договора, а также Договора в целом, а правоотношения Сторон, урегулированные такой признанной недействительной частью Договора, должны быть как можно быстрее в течение разумного срока урегулированы по дополнительному соглашению Сторон с распространением на них требований действующего законодательства Англии и Уэльса и норм постоянной предпринимательской практики в соответствующей и/или аналогичной сфере правоотношений.

9.10. По всем вопросам, которые не урегулированы Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Кипра.

9.11 Лицензиар вправе в одностороннем порядке незамедлительно расторгнуть этот Договор и без компенсации или возврата отказать в использовании Сервиса любому, кто поддерживает агрессию в отношении Украины (в т.ч. уплачивая налоги, сборы, другие платежи в пользу страны-агрессора) или имеет отношение к бизнесу страны- агрессора и стран, поддерживающих агрессию против Украины.

Поделитесь статьей с вашими друзьями

Вы уверены?

Знакомство с Serpstat

Узнайте об основных возможностях сервиса удобным способом!

Отправьте заявку и наш специалист предложит вам варианты обучения: персональную демонстрацию, пробный период или материалы для самостоятельного изучения и повышения экспертизы. Все для комфортного начала работы с Serpstat.

Имя

Email

Телефон

Будем рады вашему комментарию
Я принимаю условия Политики конфиденциальности.

Спасибо, мы сохранили ваши новые настройки рассылок.

Открыть чат технической поддержки